グヤーシュ（Gulyasleves）を作ってみましたが…

グヤーシュの素を使って作ってみましたが、なんとも言えないけったいな味です。
何かが足りないような…？
過去にグヤーシュを食べたことがないので、この味が正解なのかどうかさえ分かりません。
もし正解なら、グヤーシュって…f(^^;
ハンガリーに行く機会があれば、本場のを食べたいですね。
【2010.2.2 追記】
味がなじむ前に味見したせいでした(^^ゞ
時間をおいたら、ポトフのトマト＆パプリカ味
って感じでした＾＾