2015/02/15

バスに乗って上海動物園(上海动物园)へ

上海動物園上海動物園入り口
延安中路でバスに乗り上海動物園(上海蜉ィ物蝗ュ)へ。バス停もあるのだが、手を上げると途中でも止まって乗せてくれる。バスは2元(約30円、市内を走る主要バスは距離によって2~3元)。乗車後、車掌さんがどこまで行くのか聞いてくるので、地図を指して料金を払う。バス停の標識に行き先別の金額が書いてあるので、乗る前にチェックしておきましょう。
バスの車内では、中国語と英語で次の停車をアナウンスしているのだがよく分からない。英語で「Next stop is ○○○」と言われても「○○○」が中国語なので、動物園や博物館はZooだのMuseumだのとつくのでまだいいのだが、どこかの通りで降りたい場合は「○○○」の中国語を知らないと結局分からないのである。
もしくは、バスの前方に電光掲示板があるのでそれで確かめることになるのだが、表示される文字は簡体字なので日本語のガイドブックに簡体字が載っていないと少し戸惑うことになる。親切な車掌さんだと降りる場所を教えてくれる。

ヒトミ

著者:ヒトミ

東京在住。犬のいない生活なんて考えられない!犬中心の毎日を送っています。趣味はアジリティー(ドッグスポーツ)と写真。

Twitterフォロー